The masculine version of the expression is ciao bello. Jolie is an uncommon baby name in Belgium, in use since 2003, peaked in 2018 when it ranked 775th. Finally, we offer other examples of "dolce," including its use in terms of endearment and in other phrases and expressions. Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet. You're so pretty as the apple blooms again for joy that you give. Sentence Example: Non essere un pigrone, fare il prato come hai promesso. You can find it this way in the phrase il dolce far niente (the sweetness of doing nothing), made famous by the movie Eat Pray Love. Les ufs brouills arrivent pour la jolie petite fille assise au comptoir. Jolie is a rather popular baby girl name. - Don't be a lazy bum, do the lawn as you promised. Jolie as a girls' name is pronounced zhoh-LEE. belle jolie. Her biggest commercial successes include the fantasy picture Maleficent (2014), its 2019 sequel, and the superhero film Eternals (2021). French laid, Italian laido "ugly" are from the same Germanic source. Collaborative Dictionary French-English, 'joli' also found in translations in English-French dictionary, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French-English translations from our dictionary, Manchester reprsente culture et diversit avec un, Manchester represents culture and diversity with a, Je reois chaque anne ses rsultats scolaires avec un, Every year I receive his school results with a, Ce bois rend chaque couteau unique par son, This wood makes each knife unique through the. ); "arrogant, overweening, foolish" (mid-14c.). The name has also become popular after American actress Angelina Jolie used it as her surname (it is really her middle name). These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc. Opt out at any time. At its zenith in 2008, the moniker grabbed the 562nd spot and 546 baby girls were given the name. These cookies will be stored in your browser only with your consent. This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. (Translation of buongiorno from the PASSWORD ItalianEnglish Dictionary 2014 K Dictionaries Ltd). You may also hear the diminutive dolcino or dolcetto, both meaning small cakes or small pastries. In 2005, it achieved its highest ever ranking of 509 on girl names chart when 68 babies were named Jolie. Find more words! Dolce is not only an adjective but also a masculine noun meaning dessert. googletag.display(interstitialSlot); Jolie has 20 variants. as a surname, late 14c. Although it is French, Jolie is rarely if ever used as a name in France. We can't say all immigrants are bad, what is that going to get the Republican Party ? Jolene is variation of loved and biblical Joline. Are you curious about the meaning of dolce in Italian? (Italian) (Tamil) Trke (Turkish) (Telugu) (Thai . As you may have already guessed, bellissima is the feminine form of bellissimo. pretty [adjective] (not usually of boys and men) pleasing or attractive a pretty girl/tune/picture/dress. She has six children with Pitt, three of whom were adopted internationally. If you have a fondness for sugary foods such as chocolate, cakes, and sweets, you should immediately add the adjective dolceto your Italian lexicon. (2000 U.S. The name Jolie is girl's name of French origin meaning "pretty". beautiful pretty. Jolee (#1560 THE PREVIOUS YEAR) is the only other popular variation form of Jolie (#699). With my method, you'll be speaking Italian from Lesson 1. There are over 102 babies that have been given the name Jolie in Belgium. Coming from Luca and Marina?Here's a special deal for you!Just tell me where I should send the coupon. Old English la "hated; hateful; hostile; repulsive," from Proto-Germanic *laitha- (source also of Old Saxon leth, Old Frisian leed "loathsome," Old Norse leir "hateful, hostile, loathed;" Middle Dutch lelijc, Dutch leelijk "ugly;" Old High German leid "sorrowful, hateful, offensive, grievous," German leid "hateful, painful"), from PIE root *leit- (1) "to detest.". Over 100,000 Italian translations of English words and phrases. English Translation. Colloquial meaning "somewhat drunk" is from 1650s. Popularity: Jolie Stahl Jolie was born in 1950. The name's popularity increased from the 1990s up to the 2000s. According to a user from New York, U.S., the name Jolie is of French origin and means "pretty one". Je suis une jolie petite fille. Also Jolene is a form of evergreen, trendy and biblical Josephine. People believe that the name of their children can have an impact on their future success in life. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary". Where does ciao bella come from? Oh, bellissima, bellissima. Une trs jolie pierre de collection ou tailler. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics". It was #564 in rank then. I am a pretty little girl. According to the U.S. Census Bureau, Jolie is ranked #57781 in terms of the most common surnames in America.The Jolie surname appeared 352 times in the 2010 census and if you were to sample 100,000 people in the United States, approximately 0 would have the surname Jolie.82.9% or 292 total occurrences were White.6.2% or 22 total occurrences were Black.5.1% or 18 total occurrences were of Hispanic origin.3.1% or 11 total occurrences were of two or more races. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance". jokers. What does Jolie mean? Her personal life, including her relationships, marriages, and health, has been the subject of wide publicity. Origin of Jolie. What experience do you need to become a teacher? that's all very well but . When placed next to each other, these words change the overall meaning of the combination to my beauty or my beautiful girl or woman.. What type of change is heating of platinum wire? agrable, bien, beau, gentil, bon lovely adjective charmant, agrable, magnifique, bon, aimable good adjective bon, beau, agrable, grand, favorable tidy adjective rang, propre, soign, en ordre, ordonn precious adjective prcieux, cher, de valeur, chri, ador bonny adjective beau, excellent, actif, en bonne sant nice-looking adjective beau 10. ABBREVIATIONS; ANAGRAMS; BIOGRAPHIES; CALCULATORS; . What does belle jolie mean in French? We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. } else { En plus, ta couleur naturelle est trs jolie. Pronunciation for Jolie: JH as in "joy (JH.OY)" ; OW as in "oak (OW.K)" ; L as in "lay (L.EY)" ; IY as in "eat (IY.T)" ; ZH as in "beige (B.EY.ZH". googletag.defineSlot('/147246189,428601392/nameslist.org_336x336_top_billboard_mobile', [[300,250],[336,336],[336,320],[320,320],[300,300],[336,280],[320,250]], 'nameslist_org_336x336_top_billboard_mobile').addService(googletag.pubads()); We then explore "dolce" as a noun, looking at its use in the phrase "il dolce far niente" and other contexts. . (Trick or treat!). Learn how to live on your own and trust others without losing yourself and your self-respect. inView.offset(-300); While hard water is literally called acqua dura, soft water is known in Italian as acqua dolce (literally sweet water). But dolce can also be used as a noun to refer to a dessert. One factor that could contribute to the increase is this desire for symmetry, another factor is probably the Angelina Jolie effect. ironique fine un joli gchis a fine mess nm c'est du joli! Loath to depart, a line from some long-forgotten song, is recorded since 1580s as a generic term expressive of any tune played at farewells, the sailing of a ship, etc. Word: Basta! Definitions.net. Youll receive my free resources together with my best offers! What does the name Jolie mean? Pronounce. Jolie is as pretty as its literal meaning; nowadays it is also seen as a girls' name, via Angelina for whom Jolie was originally her middle name. Jolie was born on February 24th, 1971 in Kansas City, Missouri. Oh, beautiful, beautiful. Another word for Opposite of Meaning of Rhymes with Sentences with Find word forms Translate from English Translate to English Words With Friends Scrabble Crossword / Codeword Words starting with Words ending with . Get instant definitions for any word that hits you anywhere on the web. By the end of the article, readers will have a greater understanding of the diverse and delightful meanings of "dolce" in the Italian language. (Translation of joli from the GLOBAL French-English Dictionary 2018 K Dictionaries Ltd), (Translation of joli from the PASSWORD French-English Dictionary 2014 K Dictionaries Ltd), a circular decoration for the head, usually made of gold and jewels (= precious stones), and worn by a king or queen at official ceremonies, Out of the ordinary: ways of saying that something is unusual (2), Cambridge University Press & Assessment 2023. The phrase is often used as a term of endearment toward loved ones or children. jo - lie, jol - ie ] The baby girl name Jolie is pronounced in English as JH OW -Liy or in French as ZHow-L IY . Typically, public health uses top-down strategies. In 2018, its usage was 0.022% and its ranking #699. Perhaps the French word is from Latin gaudere "to rejoice," from PIE *gau- "to rejoice" (see joy). This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. Just ask any Italian that speaks English how they felt when they first learned the verb "To Get". I'm this pretty little girl's father. It is the combination of the adjective bella and the absolute superlative -issima. Jolie is used chiefly in French and English. The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. Broader Middle English senses, mostly now lost, include "vigorous, strong, youthful" (c. 1300); "amorous; lecherous; ready to mate; in heat" (c. 1300); "pleasing, beautiful, handsome; noble-looking; handsomely dressed" (c. 1300); playful, frisky (mid-14c. Web. Presently peaked at the charts, the moniker grabbed the 95th spot and 150 baby girls were given the name. as a surname, late 14c. Pronunciation of Jolie German English French Spanish Portuguese Dutch Italian Variants of the name Jolie Joli Parents who like the name Jolie also like Julie Mila Mia Sophie Emma Ella Liv Sophia Luna Amy Lina Emily Lynn Liam Liz Nora Julia Lana Milan Noah How do you greet a beautiful woman in Italian? Baby names that sound like Jolie include Joeli, JoLinn, Jolea, Jolee, Joley, Joli, Joly, Jackquel, Jacquel, Jacquelle, Jacquil, Jaele, Jaeli, Jaell, Jaelle, Jahel, Jahlee, Jahli, Jaili, and Jala. This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. To master this topic, take a lesson from my audio course! A user from California, U.S. says the name Jolie means "Bringer of joy". Bella is the Italian word for beautiful. Seriously, there are countless words that don't translate well from Italian to English, and from English into Italian. Hello, beautiful girl. Translation French - English Collins Dictionary. Angelina Jolie (; born Angelina Jolie Voight; June 4, 1975) is an American actress, filmmaker, and humanitarian. googletag.defineSlot('/147246189,428601392/nameslist.org_1100x280_top_billboard_desktop', [[970,250],[728,90],[970,90],[1100,200],[1000,200],[1000,250],[980,240],[980,120],[970,200],[950,90],[728,250]], 'nameslist_org_1100x280_top_billboard_desktop').addService(googletag.pubads()); It is of French origin, and the meaning of Jolie is "pretty". Soon we will become irrelevant in our own community. The official Collins English-Italian Dictionary online. Another definition of sweet is without salt: the dolce water of rivers. Jolie laide definition: a woman whose ugliness forms her chief fascination | Meaning, pronunciation, translations and examples Jolie was a popular name in United States. Click on the arrows to change the translation direction. c. 1300 (late 13c. Wanna speak Italian for real? Besides, your natural color is very nice. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. A very nice stone of collection or cutting. What is the difference between Bellissima and Bellissimo? pleasant to taste what is neither bitter, sour, nor salty. googletag.cmd.push(function() { I'm 14 years old, I am pretty. French origin, English use: The name could be from the French word 'jolie', or else it could have . I look nice. Also means pleasant to the eye: a dolce show. As an adverb from early 15c., "stoutly, boldly." all of which denote something pleasant or agreeable. Flicitations, une jolie petite fille. The numerical value of jolie in Chaldean Numerology is: 8, The numerical value of jolie in Pythagorean Numerology is: 6. Other recommended sound-alike names are Ailie, Allie, Bobie, Celie, Codie, Corlie, Delie, Dodie, Doxie, Hollie, Honie, Jalin, Jamie, Jenie, Joanie, Jobi, Jobie, Joci, Jodie, Joelle, Joi, Joia, Joie, Jolaine, Jolan, Joleen, Jolin, Joline, Jolisa, Jolise, Jonee, Joni, Jonie, Jorie, Josee, Josie, Josline, Joycie, Joyse, Juliet, Juline, Kalie, Kodie, Lilie, Lollie, Lotie, Nonie, Pollie, Roxie, Rylie, Yolie, Zoelie and Zoie. With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for joli and thousands of other words. Bellissima means the most beautiful and its feminine singular form (it comes from the adjective bello (M)-bella (F) which means handsome-beautiful). Dolce also has the meaning alternative when referring to medicine. Its usage peaked modestly in 2008 with 0.026% of baby girls being named Jolie. CREATIVE FORMS (female) Jole, .. Featured articles with my best tipItalian study plannerChecklist Overcome your barriersEbook How to learn languages fastOnline Italian testItalian grammar lessons. With family and friends, ciao is the norm even as a morning or evening salutation, in lieu of buongiorno or buonasera. See also the related categories, english, word (element), and french. Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc. Better yet, try it yourself! It is pronounced /oli/ or /doli/. 1 May 2023. 5 Ways to Say Handsome in Italian Watch on Next Article Can some fish switch between fresh and saltwater? J olie as a girls' name is pronounced zhoh-LEE.
Curcuma Plant Safe For Cats,
Articles W